abc: Culture

我的斯瓦希里语学习笔记 (1) 语音

Wed, 02 Jul 2008 20:20:21 GMT

我的斯瓦希里语学习笔记 (1) 语音

斯瓦希里语的发音应该算是简单，掌握规则后，对于一般的词，看到拼写后就可以读出来。
斯瓦希里语一共23个字母。比英语少 c q x三个字母。

1. 元音

斯瓦希里语一共有5个元音字母。它们在单词里的发音是固定的。

SPELLING	PHONEME	EXAMPLE	English equivalent
A, a	[a]	baba (father)	far, but cut short
E, e	[e]	debe (gallon)	bed
I, i	[i]	kiti (chair)	kit
O, o	[o]	moto (fire)	off, lot
U, u	[u]	kuku (chicken)	too, to

斯瓦希里语没有双元音。如果单词里有连续的元音出现，一个一个读就好了。
如果连续两个相同的元音，就延长发音，如同英语里的长元音。例如naam（yes）。

2. 辅音

   a) 单个辅音字母和英语发音相同
       b d f g h j k l m n p r s t v z
       其中g统一发got里的g的发音。j统一发John里的j的发音。

b) 辅音字母组合

SPELLING	PHONEME	EXAMPLE	English Equivalent
Ch, ch	[ʧ]	chai (tea)	chat, church
Dh, dh	[ð]	dhahabu (gold)	this, that
Gh, gh	[R]	ghali (expensive)	in French : "rare"
Kh, kh	[χ]	subalkheri (good morning)	in Scottish : "loch"
Ng', ng'	[ŋ]	ng'ombe (cow)	singer
Ny, ny	[ɲ]	nyota (star)	new
Sh, sh	[ʃ]	shule (school)	shoe
Th, th	[θ]	thelathini (thirty)	think

         这里的dh真是一个不错的发明，轻松的解决了英语里th有两种发音的问题。
         gh的发音在英语里没有对应。它的发音是法语的r。不会这个发音的同学把它发成英语h就可以了。
         kh的发音也在英语里不存在。它的发音是清辅音版的法语r。跟它相同的发音有苏格兰语的ch，德语的ch，西班牙语的j，或者俄语的kh。不会这个发音的同学把它也发成英语h就可以了。

c) m开头的单词
第一组和第三组单词（以后会解释）会以m开头。m后边会有其他的辅音，这时m单独发音，类似英语的“humm！”举个例子，单词mbuyu（即英文的baobab），先m一声，再发buyu的音。

3. 音节和重音
所有音节为开音节，即一个辅音+一个元音，接下来的辅音归下一个音节。
重音稍微有点麻烦。一般情况下，重音在倒数第二个音节（同西班牙语，意大利语）。但是有个别例外。都是来自阿拉伯语的单词。这个我们以后再看。

好了，发音规则就介绍到这里。我出几个词作为练习。

hujambo(how are you) marahaba(thank you) simba(lion)
mimi(I) yeye(he or she) Kiswahili(Swahili)

下面这个网页上有一些单词的发音，存在mp3文件里，大家可以对比验证。
http://www.glcom.com/swahili/lessons/useful_swahili_words.html

斯瓦希里语 zz

Tue, 01 Jul 2008 08:21:52 GMT

哈，一晃又到生日了。岁月不饶人哪，翻过头看看我在五年前的照片，真是青春逼人。

几天里很多人都向我发来了生日祝福，名单我就不一一列举了，谢谢你们，我都记着呢。

下面是关于斯瓦希里语的一点介绍。在迪士尼的动画《狮子王》里就有斯瓦希里语，例如：

主角「辛巴」(Simba)的意思其实就是「狮子」，「拉飞奇」(Rafiki)的意思是「朋友」，
Hakuna Matata的意思是「沒有问题」。在《狮子王》续集里，疤痕的养子叫作「Kovu」，是斯瓦希里语「疤痕」的意思。
我计划推出一个迷你教程，希望大家能一起来学习这门非洲主要语言。

斯瓦希里语（kiswahili）属于班图语族，是非洲语言当中使用人口最多的一种（5500万多人），是坦桑尼亚的唯一官方语言，肯尼亚和刚果民主共和国的国家语言之一，和赞比亚、马拉维、布隆迪、卢旺达、乌干达、莫桑比克等国家的重要交际语。

斯瓦希里语吸收了大量阿拉伯语借词，连语言的名称“斯瓦希里”来自阿拉伯文Sawahilسواحيل“濒海地区”。

如同所有的班图语言一样，斯瓦希里语法把名词划入几种类别，这些类别是由前缀表现出来的。按照Meinhof的系统，班图语言中最多有22种类别，具体语言至少有其中的10种。在斯瓦希里语中一共有15种名词类别。

单数带有m-前缀 / 复数带有wa-前缀的类别中的名词都表示人类。例如：m-toto “孩子”，复数 wa-toto “孩子们”

动词的不定式有ku-前缀：ku-soma “阅读”

其他类别的具体功能很难分析。

名词的单数 ki-前缀在复数中变成 vi-前缀。连阿拉伯语借词都遵守这条规律: kitabu“书”（阿拉伯语：kitāb）的复数是 vitabu，词根的第一个音节被重新分析为前缀。

Run Mephisto

Wed, 19 Mar 2008 15:46:36 GMT

Run Mephisto

Mephisto，又名Mephistopheles，是西方神话里地狱中的一个恶魔。

相传长的很像人，手里拿一本红色的书。将灵魂出卖给他的人，需要在这本书上签字。

地狱里的公务员，都大多与他相关，而不是撒旦先生。

从字面上看，希腊语me phos pilos是不喜欢光的，而希伯来语mephistoph是毁灭美好事物者。

后来，Mephisto也下海了，还开了鞋店……

伊夫•克莱因（Yves Klein）

Sun, 02 Mar 2008 23:00:52 GMT

伊夫•克莱因（Yves Klein）

法国艺术家克莱因(Yves Klein,1928-1962)是一个颇具传奇色彩的人物，他26岁才开始从事艺术，34岁就离世。Klein 1928年4月出生于法国尼斯。父母都是画家。

关于他的作品，一般分类为新达达主义（视觉艺术），或者是后现代主义。

Klein的绘画源于柔道（judo）。当时在法国，柔道还没转化为一项白领运动，而是一种修行，一种追求“道”的途径。1952年Klein远赴日本，并在那里取得黑带四段。

Klein的绘画风格，从橘黄，黄，绿，粉红，黑白，金，一直发展到他赖以成名的蓝色系列。1957年，Klein开始了他的蓝色时期。很多他的主要作品都是这个时期完成的。1960年他的蓝色被正式认证为“标准克莱因蓝” (IKB, International Klein Blue)。Klein独特的艺术理念，另类的作画方式，都给人很深的印象。作为后现代主义的主要画家之一，Klein影响了之后很多的艺术家。他的很多作品，保存在法国的现代艺术美术馆（Musée national d'art moderne）。

西北偏北 zz

Tue, 19 Feb 2008 14:40:54 GMT

西北偏北羊马很黑

你饮酒落泪
西北偏北把兰州喝醉

把兰州喝醉你四方漂泊
姓马的妈妈在喊你
我的回回我的宝贝

什么麦加什么姐妹
什么让你难以入睡

河水的羊灯火的嘴
夜里唱过古兰经做过忏悔

谁的孤独象一把刀杀了黄河的水
杀了黄河的水你五体投地这孤独是谁

国王蛋糕——主显节

Tue, 08 Jan 2008 17:49:27 GMT

国王蛋糕（Galette des roi）

国王蛋糕，是在每年的主显节那天，大家一起吃的蛋糕。主显节是每年的1月6日。但是大家为方便，把主显日挪到了之后的第一个星期天的主弥撒上庆祝。

蛋糕内部是藏有一个陶瓷小人。一般大家聚在一起，把蛋糕分成n份，由年龄最小的人爬的桌子底下，随机指定别的人依次去拿。吃到小人的，就是当日的国王，有特殊的奖励。

这个习俗可以上溯至古罗马时代的农神节（Saturnalia），当时罗马人用的是豆子来决定节日国王。1870年开始改用陶瓷小人。而现在，更多的使用塑料小人了。（估计是为防止把牙崩掉，一笑。）

在法国，比利时，西班牙，葡萄牙，和美国南部都有类似的风俗。

法兰西第三共和国 zz

Fri, 28 Sep 2007 15:37:47 GMT

法兰西第三共和国(法语：La Troisième République)是在1870年至1940年统治法国的共和政府。共和国采用议会民主模式并在1870年9月4日成立．共和国在第二帝国因普法战争的失败而倒台、巴黎公社被成功镇压后而建立。一直到1940年时，因为纳粹德国入侵法国而垮台。

第三共和虽然从未被认为能长期执政，但意外地她正是法国第一个长久而稳定的共和国，并赢得法国人对共和政体的支持。

[编辑] 背景

1852年,拿破崙三世步他叔叔的后尘,成为法国皇帝.但是,第二帝国只是维持了18年,这是因为一个强国的冒起.这个强国,德国,深远地改变了欧洲的势力均衡.(balance of power)

普鲁士总理卑斯麦,带领其国家成为德国的宗主,认识到若要建立一个德国人的统一国家,就需要带出一些统一力量:向法国发起民族战争似乎是一个完美的动力,使其他德人国家与普鲁士同一阵线.法国战败将更能巩固新德国的成立.透过利用Ems电报事件,卑斯麦与法国舆论引导法国对普鲁士宣战.至拿破崙三世在色当被俘后,在巴黎,国民防卫政府(Government of National Defense)成立,并继续战争.1871年1月,法国投降,国民防卫政府瓦解,权力回归在凡尔赛的国民议会(National Assembly).路易·阿道夫·梯也尔领导的新政府面对著两个难题:与普鲁士签定和约及巴黎公社事件.巴黎公社由激进分子所带领,维持了两个月,最后在1871年5月被梯也尔政府血腥镇压.这项镇压对日后第三共和国的工会运动带有破坏性的影响.

[编辑] 立宪皇朝的前景

拿破崙三世政权倒台后,明显大部分的法国人及占大多数的国民议会倾向实行君主立宪,于是出现两派人声称拥有皇位继承权.正统派(Legitimists)支持查理十世的后人,亨利(Henri, Comte de Chambord),别名亨利五世.

奥尔良派(Orléanists)则支持路易·菲利浦的后人,路易·菲利浦Comte de Paris(Louis-Philippe, Comte de Paris).

1871年,最后两派人达成共识,由亨利就任皇帝而路易·菲利浦Comte de Paris为其继承人.亨利本身并不想实行君主立宪制,想仿效其祖父查理十世实行半君主专制, 或是像当时德国的统治者.

甚至,他拒绝采用象征法国大革命及七月革命的三色旗来代表法国.故此,复辟从未发生.在想恢复皇朝制的同时,法国人却不想放弃三色旗.后来,较倾向自由的路易·菲利浦Comte de Paris继位.

[编辑] 第三共和国

1875年2月,一连串的法案建立了新共和国的宪法.共和国最高的领导人是总统.国会实行双院制,另设一部门由首相统领,并须要向总统及国会负责.在1870年代,皇朝与共和国之间的冲突成为主要公众议题.

1877年5月16日,由于公众意见较倾向共和制,总统帕特里斯·麦克马洪伯爵(Patrice MacMahon, duc de Magenta)本身是倾向皇朝制,他为了保障皇朝制而罢免倾向共和制的首相朱尔·西蒙（Jules François Simon),并起用阿尔伯特·布罗伊公爵（Jacques-Victor-Albert, 4th duc de Broglie).他其后解散国会及于10月进行重选.如果他想阻止国家迈向共和制的话,这项举动却事与愿违.他却反被指控发起宪法上的政变,是为5月16日危机(Crise du Seize mai).

结果国会选举，共和派席次虽然下降，但仍在国会占多数席次，胜利地返回国会，使皇朝制复辟的期望流产。其后的上议院选举，共和派又有斩获。1879年1月28日,麦克马洪伯爵辞去总统一职.他遗留下总统权力偏弱问题.直至戴高乐成为第四共和国总统以来,未有一任总统成功解散国会.正式标志着皇朝主义不再成为主要政治力量,就是在1885年,法国皇冠(French Crown Jewels)被第三共和国出售.只有小部分皇冠,当中的宝石换成彩色玻璃,保存起来.1889年, Boulanger crisis中共和国出现步向独裁的迹象,但共和派也化解了这个危机.

1893年,在无政府主义者Auguste Vaillant轰炸国民议会后,虽只有1人受伤,政府通过一条法例(lois scélérates)去限制1881年所制定的新闻自由法.之后一年,总统萨迪·卡诺(Sadi Carnot)被意大利无政府主义者剌死.

在第三共和国之中,内阁定期性地解散,执政期较少超过数个月,这是因为各派系人士,如激进派,社会主义派,保守派,自由派,共和派,君主派等等,争夺政府的主导权.但有些人争论这个只是没有强势政党的小型负作用.虽然内阁更替频繁,但许多时内阁官员均留任,甚至是同一职位.

1905年,政府引入政教分离法(law on the separation of Church and State),当中得到埃米尔·孔布(Émile Combes)的大力支持.他曾执行1901年的志愿团体法及1904年的有关宗教典礼自由教授法律.(超过2500个私立教育团体关闭,减低了天主教及保守派人士的反对)

第一次世界大战前几个星期,社会主义者Jean Jaurès被刺杀,法国社会主义运动以及整个第二国际均放弃其反战定位及加入国家的战争.乔治·克列孟梭(Georges Clemenceau)‎在战争期间领导政府,并得到法国社会党的支持.就像其他国家,法国宣布进入紧急状态并实行审查.

第三共和国在第一次世界大战期间仍然存在,并寻求了盟友对抗德国.有些历史学家争论这是这个政体最大成功之处.

[编辑] 崩溃

在其７６年的历史中，第三共和国经历了许多危机，从政府倒台至任命有精神病的总统．共和国也经历了第一次世界大战中德国的侵略及两战之间(Inter-war period)．在1940年7月10日,当国会通过把权力移交给贝当(当中有80个议员投反对票),第三共和国正式结束.

当法国光复后,一些人要求恢复第三共和国.议会在1946年成立,并起草了新宪法.新宪法在该年12月实行而第四共和国也正式成立.

[编辑] 结论

尽管成立过许多短期的政府，但第三共和国是法国社会稳定（除了德雷福斯事件）、工业化发展和专业民众服务设施建立的标志。

虽然短期政府不断，内阁经常易手，但是第三共和国总统解散国会的权力，只于5月16日危机(Crise du Seize mai)中被使用过一次，直至第三共和瓦解也不曾再使用。

[编辑] 主要人物

第三共和国的总统包括：

梯也尔（1871～1873）
麦克马洪伯爵（1873～1879）
格雷维（1879～1887）
卡诺（1887～1894）
福尔（1895～1899）
卢贝（E. Loubet，1899～1906）
法利埃（A. Fallieres，1906～1913）
普恩加莱（1913～1920）
米勒兰（1920～1924）
杜梅格（G. Doumergue，1924～1931）
勒布伦（1932～1940）

其他著名的领导人还包括布鲁姆、布朗热、白里安、克里蒙梭、达拉第、费里、甘必大、赫里欧、饶勒斯、拉瓦尔、贝当和雷诺。

[编辑] 主要年表

1870年

9月4日国民防卫政府(Government of National Defense)成立

1871年

1月23日巴黎沦陷
2月8日国民议会选出
3月18日巴黎公社事件 (~5月28日)
5月10日法兰克福条约, 割让Alsace-Lorraine

1875年宪法成立
1877年普选中共和派胜利
1881年突尼斯成为法属保护国
1884年劳工法成立中法越南战争起
1885年柏林会议

6月13日中法越南战争停止，越南成为法国保护国

1887年标志(Peugeot)生产最早的汽车
1892年法俄军事同盟成立
1898年德雷福斯(Dreyfus)事件
1904年英法协约成立
1905年第一次摩洛哥事件
1909年飞机横渡英伦海峡
1910年法属非洲赤道地带成立
1911年第二次摩洛哥事件
1912年摩洛哥成为法属保护国
1913年实行三年征兵制
1914年第一次世界大战爆发
1917年

4月美国参战
10月俄罗斯十月革命

1918年停战
1919年凡尔赛条约
1923年法国占领鲁尔(Rhur)
1925年罗加诺条约 (Locarno Treaty)
1931年殖民地博览会
1933年 Stavisky事件
1934年巴黎暴动
1939年第二次世界大战爆发
1940年

6月17日维希政权成立,第三共和国瓦解
7月22日德法停战协定

取自"http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%B3%95%E5%85%B0%E8%A5%BF%E7%AC%AC%E4%B8%89%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD&variant=zh-cn"

abc: Culture

我的斯瓦希里语学习笔记 (1) 语音

斯瓦希里语 zz

Run Mephisto

伊夫•克莱因（Yves Klein）

西北偏北 zz

国王蛋糕——主显节

法兰西第三共和国 zz

目录

[编辑] 背景

[编辑] 立宪皇朝的前景

[编辑] 第三共和国

[编辑] 崩溃

[编辑] 结论

[编辑] 主要人物

[编辑] 主要年表